1·This isn't an idle or philosophical question.
这不是一个无聊的或哲学的问题。
2·But we could still ask the philosophical question.
但我们还要问一个哲学问题。
3·It is a very interesting and difficult philosophical question.
这是非常有趣且困难的哲学问题。
4·The only serious philosophical question is, why should I have a child?
唯一需要重视的哲学问题应该是，为什么我应该生儿育女？
5·Could be the answer to our age-old philosophical question, "Why are we here?"
也许这就是那个经典哲学问题的真正答案：“我们为什么而来?”
6·Traditionally, this is a philosophical question, but philosophy is dead.
传统上说，这都是哲学问题，但哲学已经死了。
7·This gets us to the big philosophical question we have to try to sort out.
这就把我们引向一个我们一直想厘清的哲学大问题。
8·History would ever be scientific is a very important philosophical question.
历史究竟能不能科学化是一个很重要的哲学问题。
9·AGC raises the old philosophical question "is the glass is half full or half empty?"
AGC上升到古哲学问题“杯子是半满的还是半空的？”
10·So we're about to spend a lot of time asking the philosophical question: Is there life after death?
所以我们会花费大量的时间发问哲学上的问题：死后还有生命吗？